Que ce soit sur terre, en l’air ou sur mer rien n’arrête Edgar… Au grand désarroi de l’inspecteur Lacogne qui n’a qu’un seul but dans la vie : passer les menottes à notre roi de la cambriole. Mais, Edgar ne serait pas aussi insaisissable, s’il n’était pas secondé par une équipe de choc. Dans ses missions périlleuses il peut compter sur Jigen, un tireur d’élite et Goemon, un samouraï qui maîtrise l’art du sabre à la perfection. Sur leurs routes, ils croisent régulièrement la charmante Magali, amie et rivale de notre héros.