Résumé :
A La poursuite de garlic :
Un inconnu veut réunir les 7 boules de cristal et pour parvenir à ses fins,il fait enlever Songohan. Petit Coeur rejoint Sangoku et Krilin pour leur prêter main forte mais est-ce la seule raison de sa présence ?

Le Robot des glaces :
Le Docteur Willow, aidé d'un scientifique, veut régner en maitre sur terre et pour cela il recherche l'homme le plus fort. Les ennuis commencent pour Songoku et ses amis qui auront fort à faire pour sauver la planète...